Prevod od "být každou" do Srpski


Kako koristiti "být každou" u rečenicama:

Měl by tu být každou chvíli.
Trebao bi biti ovdje svakog trenutka.
Měli by tu být každou chvíli.
Trebalo bi da bude ovde svakog minuta.
Měla by tu být každou chvíli.
Koje bi trebalo da doðe svakog èasa.
Ty gorily tu můžou být každou minutu.
One gorile mogu svakog trena da upadnu.
Ale jestli ti roztřepenci vyrazili z lsandhlwany hned, mohou tu být každou chvíli.
Ako su rudlavi odmah napustili Isandhlwana, Mogli bi biti ovdje, pa, veæ sada.
Měl by tady být každou chvíli.
Pa, trebalo bi da je ovde do sada.
Ale na někoho tu čekám a měl by tu být každou chvíli.
Ali, èekam nekoga i treba uskoro da doðe.
Finster tu může být každou chvíli.
Финстер ће стићи овде сваки час.
Měla by tu být každou chvíli, ale zatím... zatím na ni čekáme...
Mislim da æe brzo doæi. Još je èekamo.
Měly by tu být každou chvíli.
Trebali bi da stignu svakog trenutka.
Musíme ho najít dříve, než nádor vybuchne, což může být každou chvíli.
Moramo da ga pronadjemo pre nego što taj tumor sazri, što bi moglo da bude svakog trenutka.
Howard by tady měl být každou chvilku.
Howard bi trebao da bude ovde svakog casa.
Každý den lituji pohledu do očí mužů, žen a dětí, když vím, že jejich životy mohou být každou chvíli obětovány ve snaze ochránit větší dobro.
Svaki dan žalim što sam gledao u oèi odraslih i djece, a znao sam da mogu izgubiti živote dok se štiti veæe dobro.
Měli by tu být každou minutu.
Trebalo bi da stigne svakog minuta.
No tak lidi, pohněte sebou, můžou tu být každou chvíli.
Hajde ljudi, što pre to bolje. Mogli bi da se pojave svakog trenutka.
Mohl bys tu být každou noc.
Mogao bi da budeš ovde svake noæi!
Měli by tam být každou chvíli.
Trebalo bi da stignu svakog trenutka.
Deane, Anna tu může být každou chvilkou.
Dean, Anna može doæi svaki èas.
Mělo by to být každou chvíli.
Trebalo bi uskoro da se pojave.
Její provinění proměnilo svět v divné a děsivé místo, kde může být každou chvilku odhalena.
Njezina je krivnja svijet uèinila èudnim i zastrašujuæim mjestom... u kojem je mogu razotkriti svakoga trenutka.
Většinu času je to jako kdyby mě pronásledoval psychopat, jako kdybych mohla být každou chvíli zastřelená.
Uglavnom se oseæaš kao da te prati neki psihopata. Kao da æe te neko upucati svakog trenutka.
Měli by tu být každou chvíli, takže dokud budeme čekat, kdo si dá ještě víno?
Pa, trebalo bi da budu ovde svakog trenutka, pa ko hoæe malo vina dok èekamo?
Bob by tu měl být každou minutkou.
Bob bi trebao da stigne svakog trenutka.
Měli by u vás být každou minutu, Bravo.
Trebali bi biti s vama svakog trenutka, Bravo.
Průzkumníci by tu měli být každou chvíli, Pope.
Izviðaèi bi se trebali vratiti svakog trenutka, Pope.
Artuš tu může být každou chvíli.
Arthur može naiæi za koji dan. - Ili bi mogao biti mrtav.
Auto pana Thornhilla by tam mělo být každou chvíli.
Trebalo bi da bude tu svakog momenta.
Ne, ještě ne, ale měl by tu být každou chvíli na hodinu kytary.
Još ne, ali bi trebao doci svakog trenutka na sat gitare.
Vězeňkyně by tu měla být každou chvíli, šéfe.
Šefe, zatvorenik stiže uskoro. Hvala Diana.
Podle emailů Tannerové by to mohlo být každou chvíli.
Sudeæi po imejlovima Tanerove, to bi moglo da se desi u svakom trenutku.
Měl by tu být každou chvilku.
Trebalo bi da su ovde za par minuta.
Meli by tu být každou chvilku.
Oni bi trebalo da budu ovde svakog minuta.
Mělo by tu být každou chvíli.
Trebalo bi da budu ovde svakog trena.
Andy by tu měl být každou chvíli.
Andy bi trebao stiæi svaki tren.
A mutanti tu můžou být každou chvíli.
Aberi mogu da budu ovde svakog trenutka.
Samozřejmě, třeba tyhle nejasné tvary se zdají být každou chvíli něčím jiným.
I naravno, nejasne figure koje se ređaju jedna za drugom.
0.50646185874939s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?